グリム姉妹の事件簿1
- マイケル・バックリー/三辺 律子 訳
- 東京創元社
- 2415円
書評/ミステリ・サスペンス
両親が失踪し、孤児院で暮らすサブリナとダフネのグリム姉妹は、死んだはずの祖母に引きとられることになった。疑惑を深めるサブリナをよそに、妹のダフネは祖母だというレルダにすっかりなついてしまう。レルダによると、一族はかのグリム兄弟の子孫で、町に住むおとぎ話の登場人物たちの見張りをしつつ、代々探偵業を営んでいるというのだ。おかしな町でおこるおかしな事件に幼い探偵姉妹が大奮闘。〈グリム姉妹の事件簿〉第１弾。訳者あとがき＝三辺律子
御伽噺の登場人物たちがたくさん出てきて、事件を巻き起こすシリーズ1作目。今回は、「大男出現事件。」捜査に向かったおばあちゃんは、大男に誘拐され、サブリナとダフネはおばあちゃんを助けるため、奮闘します。魔法の鏡、魔法の靴、空飛ぶ絨毯などなど。。。捜査の過程で、サブリナとダフネはグリム兄弟の子孫であること、しかも魔法の契約によって、エバーアフター（人間や一般動物でないものたち）たちと、この町に深くかかわっていることを知ります。両親の失踪もそのせいらしい。
グリム一家とエバーアフターたちの間には確執があるようで、おばあちゃん救出作戦も一筋縄ではいきません。
創元版のイラストは影絵風でとても素敵ですが、PB版のイラストもいいですよ。
The Fairy-Tale Detectives (Sisters Grimm)
Michael Buckley
